柏屋のこと

猿の群れ

久しぶりに猿の群れを見ました。四万温泉周辺では珍しくはないのですが、旅館の目の前にしばらく居座っていたのでじっくり眺めました。ボス猿らしきものから子猫くらいの小猿まで一生懸命に餌を探して歩き回る姿は見ていて飽きません。『新芽が出る季節までも...
柏屋のこと

出張でのご利用

年度末が近づいてきたことと関係があるのか、このところ、お仕事でお泊りいただくお客様も目立ちます。  中之条町や隣町の東吾妻町などの企業や役所への出張でしょうか。 近くまで泊りの出張がございましたら、ちょっと足を延ばして四万温泉に泊って温泉で...
柏屋のこと

福寿草

今日から3月、陽だまりでは福寿草も咲き始めました。 これから日一日と暖かくなってきそうです。 四万では、梅が4月上旬、桜が4月下旬に咲きます。 (kashiwa)
柏屋のこと

温度計

四万温泉に向かって来る道の途中に温度計が設置されています。 冬場、朝の最初の会話は『何度?』からはじまります。『5度』とか『9度』とか言うのですが、それは全てマイナスのこと。私は四万内に住んでいるので通勤途中にそこを通るスタッフに聞くのです...
柏屋のこと

春のお料理になります

もう2月も終わりですね。 今週末より、春のお料理に切り替わります。山菜のお鍋など、春らしい素材をたくさん用いました。 献立や写真などはこちらにアップしました。 お楽しみに! (kashiwa)
柏屋のこと

今日は雪?

遅番だったのでお昼出勤でしたが、四万には道端に『雪』がありました。地元は『雨』が降ってましたけど・・・。来る途中にみぞれ交じりの『雪』が降っていたのでやはり・・と言う感じですね。今年最後の雪となるんでしょうか?               ...
柏屋のこと

春並みの暖かさ

今日は快晴、春を迎えた?暖かさのように思えました。散歩をするには絶好の日和だったかも知れません。                                              お客様にお土産を頂きました。お世話になるということで...
柏屋のこと

今週は忙しいです

最近少し寒さがやわらいできたせいか、直前のご予約などもありたくさんのお客様にお越しいただいております。一人旅、お子様連れ、カップル、学生さんのグループなど様々ですが、皆さまそれぞれの楽しい時間を過ごしていただければと思います。 (ひら)
柏屋のこと

都会の喧騒

先日、ある方の講演会に東京まで行ってきました。ひっきりなしに来る列車や人の歩く早さ、多さ。久しぶりに都会の喧騒というものを感じて刺激になりましたが、毎日あのなかで仕事や生活をしている方達には、四万温泉にお越しいただいてゆっくりとした時間の流...
柏屋のこと

リニューアル

柏屋が今のスタイルに大幅リニューアル工事をしてからもうすぐ5年になります。 5年なんてあっという間に過ぎてしまいますね。でも、この5年間の間だけでも延数万人のお客様にご利用いただいた計算になります。こんなにたくさんのお客様にご利用いただけま...
柏屋のこと

今日は何だか・・・

今日は何だか忙しく、時間だけが確実に流れていったように思います。ハプニングもあり、いつもより倍大変だったような・・・。最近睡眠不足が続いたままなので今日は久々によく眠れる予感がします。"^_^" なかじぃ
柏屋のこと

おひとりさま

今週はお一人でご利用いただくお客様がたくさんいらっしゃいます。 時期によって、多い時期とそうでない時期があるようです、柏屋の場合、9月の後半にお一人様のご利用が目立って増えるような気がします。 (kashiwa)
柏屋のこと

東京からの直行バス

このところ、関越交通さんの東京からの直行バス『四万温泉号』が人気です。一日往復一便体制で常時運行していますが、昨日は4台に増発されたようです。 常時、こういう状態になって、一日ニ往復体制になると、お客さまにとってもっと使いやすいバスになると...
柏屋のこと

天気がよくて

今日は春を感じる暖かさでした。でも昨日は真冬なみの寒さで・・・。天候で気温もかなり変わってしまう四万の春になります。山の天気の面白さはそこにあるとは思いますが、雪景色を期待されるお客様は雪がないことにはちょっと残念になるかと思います。もう一...
柏屋のこと

雪ん子?

山間から吹雪いてくる雪は雪の子供のようにも見えるし、また白い小さな虫が飛び回っているようにも思えます。『虫』だと表現的にあまり好きではないので『雪ん子』ってことにしておきましょう。そのほうがなんだか優しく思えてきますので"^_^"   なか...