秋のお料理になりました / プロギングって？　[HOT四万す柏屋 Vol.441]

こんにちは。
四万温泉柏屋旅館の柏原です。
いつもメルマガを読んでくださって本当にありがとうございます。

9月も後半に入り、やっと秋らしい晴天の日が戻ってきました。
吹く風も涼しくて、お散歩や外でのイベントも気持ちいい季節の到来です。

秋の四万温泉柏屋旅館へ、スタッフ一同、心よりお待ちしています。

今月から夕食が秋の献立に衣替えしました。
食欲の秋。地元のりんご、柿、栗、戻り鰹、きのこなど、秋らしい素材をたっぷり揃えました。
秋の味覚をごゆっくりとお楽しみくださいませ。

プロギングって知っていますか？

プロギングは、ジョギング + ゴミ拾い。
スウェーデン語のplocka upp (pick up) と jogga (jog)を合わせた造語です。
青と緑のきれいな四万温泉街をゆっくりジョギングしながら、温泉街をきれいにする新しい感覚のSDGs的スポーツです。

私たちのシマテラスでは、「四万の水際のゴミ拾いでもっと青い四万ブルーに！」を合言葉に、プロギングイベントを、年3回開催いたします。

四万温泉の風景を楽しみながら社会貢献いかがですか？
ご参加をお待ちしています。

前回に引き続き、動画で柏屋旅館をご紹介します。
今回は「貸切温泉どっとこむ」さんに取材いただいた柏屋旅館の紹介ビデオです

こちらは、柏屋旅館の貸切露天と露天風呂付きのお部屋を説明した動画です。

こちらは、館内全体の紹介ムービーです。どうぞお楽しみください。

かしわやYouTubeチャンネルでは、四万温泉のみどころや柏屋旅館などを紹介しています。お時間のある時にぜひご覧くださいませ。

以上、2022年9月中旬のHOT四万す柏屋でした。

最後までお読みくださってありがとうございます。

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしています。