温泉が恋しい季節ですね / 楽しんでます、中之条ビエンナーレ2021 [HOT四万す柏屋 Vol.420]

こんにちは。
四万温泉柏屋旅館の柏原です。
いつもメルマガを読んでくださって本当にありがとうございます。

コロナ禍が落ち着き、紅葉もピーク、中之条ビエンナーレそして群馬県のキャンペーンと、いろいろなことが一気に重なって、10月後半から毎日ほぼ満室の日が続いています。お越しいただくお客さまからも「お客様が戻ってきて良かったですね、かんばってください。」など、励ましのお声をいただき、ありがたい限りです。

長らく旅行を控えていたお客さまにも「来て良かった！」と言っていただけるよう、スタッフ一同力を合わせて創意工夫を重ねて行きます。

紅葉ピーク+ 中之条ビエンナーレの四万温泉へ！
スタッフ一同、心よりお待ちしています。

いよいよ霜が降りる日も多くなり、四万温泉周辺は寒さが増してきました。
11月も後半になると朝は氷点下になり、温泉が恋しい季節を迎えます。
とくに、四万温泉の湯はよく温まるので、冬や寒い時期におすすめです。

その泉質「ナトリウム-カルシウム塩化物硫酸塩泉」は、「熱の湯」と言われ、保温効果の高い温泉として知られています。

二つの露天風呂付き客室、何度でも無料で楽しめる三つの貸切露天風呂、男女別大浴場、そして足湯のついたお部屋もある四万温泉柏屋旅館で四万の湯をたっぷりお楽しみください。

今がピークの紅葉とともに楽しんでいただいているのが、現代アートの祭典「中之条ビエンナーレ2021」です。　11月14日までの期間で街全体がアートで彩られています。

私たち柏屋旅館でも、お客さまにアーティスト気分を味わっていただこうと、素焼きのカモシカに自由に彩色する「カモシカパレード」やアートと街歩きを楽しむ特典付きの中之条ビエンナーレのご宿泊プランなどでお客さまをお迎えしています。

先日は、NHKテレビの中之条ビエンナーレ特集に、「カモシカパレード」などを切り口にして柏屋旅館とスタッフ金子結希を取り上げていただくことができました。

スタッフも休みや空き時間を使ってアート鑑賞を楽しんでいます。
柏屋スタッフの中之条ビエンナーレの楽しみ方はこちらから
　→ スタッフの中之条ビエンナーレ

例年と違って、紅葉とのコラボが楽しめる2021年の中之条ビエンナーレ。
紅葉・アート・温泉・四万グルメで充実のおやすみをお過ごしください。

以上、2021年11月初旬のHOT四万す柏屋でした。

最後までお読みくださってありがとうございます。

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしています。