柏屋のこと Gunma Excellence施設
こんばんは。 Gunma Excellence施設として認められました！ 第1号です！この賞は外国人の方が過ごしやすいと認められた施設が選ばれるそうです。 スタッフの中で英語が喋れるのはほんの一握りでご迷惑をおかけしながらなんとかコミュニケ...
柏屋のこと
柏屋のこと 柏屋のこと 秋の味覚
こんにちは。 今日は楓の湯を掃除していたら栗を見つけました。 今期の釜飯の中に入っている秋の味覚ですね！ 落ち葉や枝などがたくさん落ちていてすっかり秋なんだなぁと思う今日この頃です。 栗といえば栗金団や栗ご飯、モンブランも美味しいですね。秋...
柏屋のこと 四万の生きもの
こんばんは。 自分は基本的に虫や爬虫類系の動物は苦手な人間だと思っていた原田でしたが 自分が書いたブログを見ていると柏屋スタッフの中で一番生き物に関するブログをあげていました。 いやよいやよもすきのうちなんですかね？ 先日はおっきなトカゲ？...
柏屋のこと 早くも…
こんにちは。 だんだんと日差しが柔らかくなり、涼しいなと思う日も増えてきた四万温泉なのですが、今日楓の湯を掃除していたらモミジが少し色づいていました。 ふと周りを見渡すと山々もなんだか色づいてきたような気がします。例年の四万温泉の紅葉のピー...
柏屋のこと メッセージ
こんにちは！かねっしーです 先月末に送付させていただきました残暑見舞いのお葉書 楽しんでいただけましたでしょうか(*^^*) お葉書にはスタッフからのメッセージを添えさせていただいておりますが そのお葉書の中にはネパール出身スタッフの「ザヌ...
柏屋のこと 渓流釣り
こんにちは。 最近釣りに行きました。 箱島で釣り堀でヤマメやニジマスをつって以来何となく興味が出てきたので Amazonで釣竿を買いYouTubeで釣りの動画を見まくっていたのですが ついに川に行ってきました。 まあ釣れるとは思っていなかっ...
柏屋のこと またもや新作！
こんばんは。 本日もカモシカパレードに新たなメンバーが加わりました。たくさんの点をうっていただいたとても手の込んだ作品ですね。色合いも綺麗で素敵です。 大事に飾らせていただきます。 まだまだ素焼きのカモシカはたくさんありますので皆さまのご参...
柏屋のこと 新作
こんにちは！かねっしーです ビエンナーレも残すところあと10日となりました。 柏屋旅館ではビエンナーレ期間限定でカモシカパレードを開催しておりますが、先日二組のお客さまに描いていただきました！ 描く人によって全然違う作品になる姿を見るのがと...
柏屋のこと しゃくとりむし
こんばんは。 先日月の湯を掃除していたら変な動きをする虫がいました。 お風呂のふちの長さをまるで測っているかのように縮んでは伸びて、伸びては縮んでを繰り返しています。 本当に一定の長さずつしか進まないのでなんだかおもしろくなって観察してしま...
中之条ビエンナーレ 伊参エリア
こんにちは。 先日僕もビエンナーレを見て回ってきました！ 今回のビエンナーレはグッズも充実していてついついTシャツを買ってしまいました。それぞれのエリアの形がプリントされているTシャツです。 そして、伊参エリアを見て回ってきました。 お目当...
柏屋のこと アートの祭典
こんばんは。 ついに中之条ビエンナーレ2019が開幕しましたね。 今年はどこを周ろうか今必死にプランを練っています。 一昨年はいけなかったエリアの作品を見てみたいです。 あんまりアートというのは普段分からない派の人間なんですがビエンナーレの...
スタッフのつぶやき いよいよ開幕！中之条ビエンナーレ2019
こんにちは、Kenです(*´ω｀) とうとう芸術の祭典、中之条ビエンナーレが開幕です！ なんと、中之条町民は無料でパスポートをもらえるので、私も早速ゲットしてきました(´ω｀) 今回はどんな作品たちに出会えるのでしょうか？ガイドブックで予習...
四万温泉や群馬県のこと 今年もお楽しみに！
こんにちは！かねっしーです 最近の四万温泉は大分涼しくなりました。 夜は20度前後の日も多くなり、窓を開けて寝ると寒いくらいです(-_-;) 令和最初の夏ももう少しですね！ そして、今年の残暑見舞いのお葉書も完成いたしました！ 今年もスタッ...
柏屋のこと ミチョ
こんにちは！萩原です。 最近、美酢(ミチョ)という果実のお酢を水や炭酸水で割って飲むのにはまっています。 いろんな味があってどれも美味しかったです！😋 私は炭酸水で飲むのが好きですが、牛乳で割っても美味しいそうです！ まだ飲んだことがない味...
柏屋のこと 夏真っ盛り
こんばんは。 今年の夏は暑いですね！ この間前橋に夜いたら気温が35度ありました。四万温泉の昼間で35度なので前橋の昼間はどうなってしまっているのだろうと思いました。 ちなみに四万温泉の夜は21度です。最高に涼しく寝られますよ。お日さまが沈...